本帖最后由 紅綾 于 2012-8-29 01:18 編輯
有一個(gè)美國(guó)老人傾其所有研究漢字系統(tǒng)20年，卻因?yàn)楦F困潦倒、簽證過(guò)期而被迫離開(kāi)中國(guó)。他叫理查德，自費(fèi)創(chuàng)辦漢字字源網(wǎng)，收錄近10萬(wàn)字形，人稱(chēng)“漢字叔叔”?，F(xiàn)在他正流落韓國(guó)，期盼有人幫助他早日定居中國(guó)。漢字叔叔今年62歲，有一雙調(diào)皮的藍(lán)眼睛。他花費(fèi)全部積蓄和20年時(shí)間，從事一分錢(qián)也賺不到的漢字系統(tǒng)性研究，創(chuàng)辦字源網(wǎng)站www.chineseetymology.org。6個(gè)月前他來(lái)到天津居住，希望能找個(gè)英語(yǔ)教師或翻譯的工作，從而能繼續(xù)在中國(guó)生活和研究漢字，但幾乎沒(méi)有人愿意雇傭一個(gè)60多歲的老人。
漢字叔叔.jpg (132.7 KB, 下載次數(shù): 80)
下載附件
保存到相冊(cè)
2012-8-29 01:00 上傳
漢字叔叔1.jpg (152.14 KB, 下載次數(shù): 76)
下載附件
保存到相冊(cè)
2012-8-29 01:00 上傳
此前七年時(shí)間里，僅是《說(shuō)文解字》《六書(shū)通》《金文編》《續(xù)甲骨文編》等經(jīng)典書(shū)目，漢字叔叔已經(jīng)在古漢字?jǐn)?shù)據(jù)庫(kù)中錄入近10萬(wàn)字形。這一浩繁工程，全部出自田納西洲諾克斯維爾一間10平米的廉租房，出自那個(gè)被宣告只有1年生命期限的獨(dú)居老人的生命最后一次冒險(xiǎn)。
人和人的緣分有時(shí)就是從一個(gè)點(diǎn)開(kāi)始的，不知道哪一個(gè)點(diǎn)突然戳中了你，然后就開(kāi)始尋找他的痕跡，了解他的故事，彼此靠近。漢字叔叔的故事在網(wǎng)上可以找到很詳細(xì)的報(bào)道，在這我只想講講認(rèn)識(shí)他15天來(lái)的經(jīng)歷和感受。他是一個(gè)有很多故事的人，他是一個(gè)有著孩子般好奇心的人，他說(shuō)自己是一個(gè)科學(xué)家，盡管他研究的是漢字。他的名字叫Richard Sears，中文名斯睿德，人如其名。 認(rèn)識(shí)漢字叔叔是因?yàn)?月1日朋友轉(zhuǎn)發(fā)給我的一條微博，作者是他的朋友DixinYan:“美國(guó)人Richard Sears，網(wǎng)名漢字叔叔，花費(fèi)全部積蓄和20年時(shí)間，從事一分錢(qián)也賺不到的漢字系統(tǒng)性研究，創(chuàng)辦字源網(wǎng)站 www.chineseetymology.org,他為漢字付出一切，目前貧困潦倒，加上簽證到期，面臨被迫離開(kāi)中國(guó)的困境。他在天津，希望能找個(gè)英語(yǔ)教師或翻譯的工作，從而能繼續(xù)在中國(guó)生活和研究漢字。請(qǐng)大家?guī)兔ν扑]和轉(zhuǎn)發(fā)！”。這當(dāng)然是一個(gè)好的新聞故事，而且就發(fā)生在身邊，我第一個(gè)想法就是先找到他。漢字叔叔有自己的微博，找到他也是通過(guò)他微博上的預(yù)告，8月5日下午，他會(huì)在天津靜心瑜伽會(huì)館練習(xí)瑜伽。 沒(méi)想到，那天下午在靜心瑜伽等候采訪漢字叔叔的記者有五家媒體之多，還有兩位從北京趕來(lái)的網(wǎng)站老總，以及一個(gè)剛畢業(yè)的大學(xué)生。靜心瑜伽會(huì)館在那天下午一點(diǎn)也不靜心，簡(jiǎn)直成了喧鬧的新聞發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，處于焦點(diǎn)中心的漢字叔叔為大家輕松表演了下腰，讓人驚嘆這個(gè)62歲老人竟擁有如此柔韌的身體。6個(gè)月前來(lái)到天津的漢字叔叔偶遇靜心瑜伽，重新開(kāi)始這項(xiàng)他從35歲就練起的運(yùn)動(dòng)，也讓他找到了在這個(gè)城市中不多的朋友。 瑜伽過(guò)后，八路人馬隨漢字叔叔來(lái)到街對(duì)面的沙縣小吃，拼起長(zhǎng)桌，一邊晚飯一邊繼續(xù)問(wèn)問(wèn)題。這是窮人漢字叔叔經(jīng)常光顧的場(chǎng)所，他習(xí)慣地點(diǎn)了最便宜的飄香拌面，4元錢(qián)。經(jīng)過(guò)交流我們大致了解了漢字叔叔面臨的困境，由于他使用的旅游簽證即將到期（后了解到是因?yàn)闇贤ㄕ`解導(dǎo)致的程序問(wèn)題，原旅游簽證剩下的50天被取消），他必須盡快離開(kāi)中國(guó)重新辦理簽證，如果他能在離開(kāi)前確定一份可以提供工作簽證的去處，他就能夠長(zhǎng)期留在中國(guó)，不用每三個(gè)月必須離境一次，每次花費(fèi)幾千元路費(fèi)了。來(lái)自北京的兩位老總當(dāng)即向漢字叔叔提出工作邀請(qǐng)，希望他到北京工作。而這時(shí)，漢字叔叔已經(jīng)接到了新東方、樂(lè)其英語(yǔ)、韋伯英語(yǔ)等培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的邀請(qǐng)，需要陸續(xù)去接受面試。這一切幾乎都發(fā)生在8月1日之后，此前，很少有單位愿意給一位62歲的老人提供工作。 晚飯后，大家移師漢字叔叔的住所，天津大學(xué)附近一處老式居民樓的獨(dú)單出租房。一張雙人床、一張工作臺(tái)，三把椅子，是他全部的家具，來(lái)訪者不得不坐在床上，擠滿了小屋。這間屋子唯一值錢(qián)的是漢字叔叔從美國(guó)帶來(lái)的電腦，里面裝著1000多張家庭照片和珍貴的研究資料，“1994年心臟病之后，我有一段時(shí)間不能動(dòng)彈，我就開(kāi)始想什么對(duì)我是重要的、必須要做的事情。一個(gè)是我的興趣，一個(gè)是我的家人?！?/div> 求助微博發(fā)布后，他的微博和網(wǎng)站突增了數(shù)萬(wàn)點(diǎn)擊量，每天收到500多封郵件，900多條留言，當(dāng)然還有飛速增加的捐款。而此前，他不定期會(huì)收到來(lái)自全球的一些捐款，有時(shí)一年只有50美元，有時(shí)是一分錢(qián)。對(duì)于完全免費(fèi)的網(wǎng)站來(lái)說(shuō)，不得不依靠積蓄和不固定的捐款來(lái)維持。2011年，天津電視臺(tái)《泊客中國(guó)》欄目曾為漢字叔叔拍攝過(guò)一集紀(jì)錄片，使他在去年成為該欄目“中國(guó)因你而美麗”頒獎(jiǎng)禮上“文化行者”的獲得者，即使這樣，他的境遇也未曾有過(guò)大的改變，唯一改變他的是，他因此來(lái)到天津定居，繼續(xù)他的研究。同時(shí)也讓他可以驕傲地對(duì)唯一沒(méi)有抱怨過(guò)他的家人——94歲的母親說(shuō)：“感謝上帝，這么多年過(guò)后，那些中國(guó)的朋友終于讓您相信，我做了一件正確的事情?！?/div> 天津電視臺(tái)為漢字叔叔拍攝的紀(jì)錄片中有這樣一組數(shù)據(jù)：“Richard去了中國(guó)五次，大概買(mǎi)了超過(guò)一萬(wàn)本書(shū)，花了全部的錢(qián)。他掃描的古漢字?jǐn)?shù)據(jù)庫(kù)容量已經(jīng)接近天文數(shù)字，幾乎涵蓋了近百年成書(shū)的全部金石典籍。這其中，在全球首次對(duì)保存大量古體字、并通篇引用古器物和秦漢印章的傳世古文字文典《六書(shū)通》進(jìn)行數(shù)碼化編目，《六書(shū)通》有三萬(wàn)八千個(gè)字，還有蜚聲學(xué)術(shù)界，為中國(guó)金石學(xué)奠定基調(diào)的巨著《金文編》，《金文編》有兩萬(wàn)四千個(gè)字。七年時(shí)間里，僅是《說(shuō)文解字》《六書(shū)通》《金文編》《續(xù)甲骨文編》等經(jīng)典書(shū)目，Richard已經(jīng)在古漢字?jǐn)?shù)據(jù)庫(kù)中錄入近10萬(wàn)字形。這一浩繁工程，全部出自田納西洲諾克斯維爾一間十平米的廉租房，出自那個(gè)被宣告只有一年生命期限的獨(dú)居老人生命最后的一次冒險(xiǎn)。”這些深?yuàn)W的典籍和炫目的數(shù)字至今我不能流利地背誦，卻是漢字叔叔覺(jué)得“每一個(gè)漢字都有一個(gè)幾千年的故事”好奇而為之的事情。曾做過(guò)四次心臟手術(shù)的漢字叔叔說(shuō)：“如果每個(gè)人都去想假如我還有一年生命該怎么辦，那每一個(gè)人都不會(huì)浪費(fèi)生命?！?/div> 接下來(lái)的幾天，漢字叔叔的時(shí)間被采訪、面試占滿，有時(shí)我覺(jué)得站在漢字叔叔的角度看面前形形色色的記者、招聘官會(huì)是很有趣的場(chǎng)面吧，他藍(lán)色的眼睛里常閃爍著調(diào)皮的笑意?！癢eibo is the guanxi for people who have no guanxi”，8月2日凌晨2點(diǎn)52分，漢字叔叔更新微博，發(fā)出這樣的感慨。 8月12日，漢字叔叔應(yīng)北京師范大學(xué)系統(tǒng)科學(xué)系吳金閃副教授邀請(qǐng)前去談合作事宜，雙方都有相見(jiàn)恨晚之感。Richard常常強(qiáng)調(diào)自己是一個(gè)科學(xué)家，而系統(tǒng)科學(xué)系的漢字研究項(xiàng)目就是用系統(tǒng)科學(xué)的方法研究漢字演變。Richard剛一落座，吳教授就在投影儀上打出專(zhuān)為他制定的幾種工作方案，細(xì)節(jié)全面，非常周到，甚至還可以做到讓Richard為本科生用英語(yǔ)講物理課，這讓物理專(zhuān)業(yè)出身的Richard感到不可思議的完美。周六早上這次愉快的面試?yán)_(kāi)了漢字叔叔在北京的面試之旅，人民網(wǎng)、文化部、聯(lián)合國(guó)紛紛向他敞開(kāi)大門(mén)。漢字叔叔在北京紫竹院的賓館里伴著雨聲又發(fā)出一條微博：“你只能選擇左邊或是右邊，不能選中間。工作是選擇自由還是選擇穩(wěn)定？這比漢字的問(wèn)題還難。我很幸運(yùn)，有兩個(gè)選項(xiàng)能自己決定，我知道很多朋友連一個(gè)選項(xiàng)都沒(méi)有，我的幸運(yùn)是你們帶給我的，大家一起努力?！?/div> 8月 11日，漢字叔叔在微博上公布：“從8月1日我在微博上求助到今天，我收到了非常大數(shù)字的捐款，支付寶上有1095個(gè)朋友總共捐給我66646.07人民幣元，Paypal上總共有146個(gè)朋友捐給我共計(jì)3052.49美元（去稅后），我這些天沒(méi)有太多時(shí)間一一回信謝謝這些朋友，所以請(qǐng)幫忙轉(zhuǎn)發(fā)。希望所有幫助我的人知道，漢字叔叔謝謝你?！?/div> 8月15日早上9點(diǎn)，漢字叔叔在離開(kāi)中國(guó)的最后期限飛往韓國(guó)，這是他選擇最便宜機(jī)票的方向，他要到那里的中國(guó)大使館去申請(qǐng)為期一個(gè)月的中國(guó)旅游簽證，然后于8月底返回中國(guó)確定一個(gè)工作單位，再回美國(guó)辦理中國(guó)工作簽證。這樣，他就可以長(zhǎng)期居住在中國(guó)了。
我翻到一篇他今年4月1日的博客，盡管有點(diǎn)長(zhǎng)，還是希望將它全文收錄如下，愿那些只知道漢字叔叔有個(gè)嚴(yán)厲父親的人看到： “父親的留言 一直在疲于工作，中文博客、中文網(wǎng)站、有關(guān)漢語(yǔ)語(yǔ)源學(xué)的講座、視頻以及其它諸多事務(wù)，搞得我有些倦怠，于是決定小憩一會(huì)兒。我做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)到自己身處一間教室。教室里坐滿了對(duì)古漢語(yǔ)感興趣的孩子和學(xué)生，此外，還有另外一些人也想聽(tīng)聽(tīng)我要講些什么有趣的事兒。這時(shí)，一個(gè)小男孩來(lái)到我面前，遞給我一個(gè)紅色的小盒子。我問(wèn)他：‘這是什么？’那孩子道：‘是您父親的留言。’ 我打開(kāi)盒子，里面是一部小巧的紅色智能手機(jī)，手機(jī)有一塊能播放最新MPEG視頻的增強(qiáng)視頻顯示屏。智能手機(jī)下面壓著一張便簽，上面寫(xiě)著：‘要記得你在臺(tái)灣時(shí)，我給你買(mǎi)的電視?！?/div> 父親以他認(rèn)為正確的方式將我撫養(yǎng)成人，他的方式也沒(méi)什么不妥，但是我對(duì)世界卻有不同的看法。我想看看俄勒岡梅德福德外面的世界。如果我能子承父業(yè)找到一份賣(mài)人壽保險(xiǎn)的工作，父親一定會(huì)很滿意。到了我已長(zhǎng)大，要離家獨(dú)自討生活的時(shí)候，我面臨著巨大壓力。 一天我回到家，告訴父親我要去臺(tái)灣學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。他說(shuō)我嗑藥磕成了神經(jīng)病，我走出家門(mén)就此再也沒(méi)有回頭。我用了幾個(gè)月時(shí)間，掙夠了去臺(tái)灣的機(jī)票錢(qián)。在我即將飛赴臺(tái)灣的時(shí)候，父親得了癌癥，并且病得很厲害，但是他仍然就以后我在臺(tái)灣的生活一再叮囑。到臺(tái)灣后，我給家里寫(xiě)了封信，告訴父親，如果我有一臺(tái)電視的話，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)會(huì)更快些。他給我回了信，并給我寄來(lái)一些錢(qián)，讓我買(mǎi)一臺(tái)電視。他覺(jué)得這是一個(gè)不錯(cuò)的主意，我應(yīng)該有臺(tái)電視。此后不久，父親就過(guò)世了。我永遠(yuǎn)也忘不了那臺(tái)手提式黑白電視，那是父親為我在臺(tái)灣學(xué)習(xí)漢語(yǔ)買(mǎi)的。 起床后我又在我的網(wǎng)站上忙活了一會(huì)。關(guān)于那個(gè)夢(mèng)，也沒(méi)記得多少。 當(dāng)我注意到電腦上顯示的日期時(shí)，我才意識(shí)到，到今天父親去世已整整39年了?！?br />
作者：劉思行 孫啟
這篇帖子的轉(zhuǎn)載不由的令我汗顏，什么東西能為為此嘔心二十年不為名利，令自己癡迷到窮困潦倒。那是具有怎樣的魅力的東西呢？漢字，我們成天面對(duì)的文字又有多少?lài)?guó)人重視呢？收錄漢字的康熙字典一共有47035個(gè)，中華大字典里有6萬(wàn)多個(gè)，新華字典有8000多個(gè)?？晌覀兂Ｓ玫淖植?000多個(gè)。作為中國(guó)人自小就用漢語(yǔ)些漢字，卻窮其一生也沒(méi)有認(rèn)全新華字典的8000多字。除了愧對(duì)祖先我們是否能夠在盲目崇拜洋文化的時(shí)候，多學(xué)學(xué)我們五千多年先賢留給我們的浩瀚無(wú)邊的文化呢？
| 
窺視卡
雷達(dá)卡
發(fā)表于 2012-8-29 01:03:22
QQ好友和群
QQ空間
收藏
評(píng)分
轉(zhuǎn)播
分享
淘帖
提升卡
置頂卡
沉默卡
喧囂卡
變色卡
千斤頂
顯身卡
樓主
悔悟卡
匿名卡