|
|
咸陽(yáng)歷史悠久，長(zhǎng)期為建都之地或京畿要地，語(yǔ)言源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。咸陽(yáng)方言大部分屬北方官話區(qū)中原方言關(guān)中片，其中武功、彬縣、長(zhǎng)武部分地區(qū)屬中原方言秦隴片。元明之際，山西大量移民遷來(lái)關(guān)中，咸陽(yáng)方言便具有了山西方言詞匯的一些特點(diǎn)。聲母比普通話多四個(gè)聲調(diào)，其中個(gè)別地方又多兩個(gè)聲調(diào)，韻母比普通話多兩個(gè)，聲調(diào)為陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲四個(gè)，除古聲字不太對(duì)應(yīng)外，從調(diào)類到數(shù)量均與普通話相對(duì)應(yīng)，但調(diào)值不同。彬縣、長(zhǎng)武、旬邑、淳化通深溝以北方言相似，淳化南部、涇陽(yáng)、三原方言相似，禮泉、秦都、渭城方言相似，興平、武功、乾縣、永壽方言相似。
咸陽(yáng)方言薈萃如有不正支持還望提出來(lái)。
【早子】早晨、上午。
【前晌】上午。
【后晌】下午。
【上前兒】大前天
【前兒】前天
【今兒個(gè)】今天。
【營(yíng)更】現(xiàn)在。
【明兒】明天。
【后兒】后天。
【老后兒】大后天的次一天。
【外后兒】大后天。
【刻里馬察】馬上、立刻。
【大】父親。
【大大】叔父。
【把】奶奶。
【姨父】①指母親的姊妹的丈夫。②指妻子的父親。
【姨】①指母親的姊妹。②指妻子的母親。
【外前人】丈夫。
【屋里人】妻子.
【脖項(xiàng)】脖子。
【胛擱】肩膀。
【苶】奶水。
【苶苶】奶頭。
【溝子】屁股。
【長(zhǎng)蟲(chóng)】蛇。
【壁縫螞】螞蟻。
【黑老哇】烏鴉。
【疥疙蛙】青蛙。
【疥凸子】蟾蜍。
【蛡蛡】麻雀。
【頭牯】牲畜。
【猩吼】貓頭鷹。
【燕抓拉】燕子。
【燕唧唧】燕子。
【野雀】喜鵲。
【吱螻螻】蟬。
【鵓羔】鴿子。
【漿水不唧】說(shuō)話無(wú)水平，語(yǔ)無(wú)倫次，不著邊際。
【尸氣不拉】說(shuō)話又臭又長(zhǎng)。
【尸氣派態(tài)】同“尸氣不拉”。
【略略】亂侃，帶貶意。
【掙叫】高聲喊叫，含貶義。如“甭掙叫，把人吵死了！”
【吱哇】高聲亂說(shuō)話。
【咣咣】說(shuō)話，含貶義。
【埆】形容小孩子瘦弱。
【?腳揚(yáng)手】指亂動(dòng)手動(dòng)腳。
【巴】拉屎。
【瞤】害羞。
【矂】瞥了一眼。
【不搭眼】不中看。含貶義。
【不當(dāng)】實(shí)在可憐的意思。
【不乖】指小孩子生病了。
【自阿格】當(dāng)然。
【纏攪】指胡攪蠻纏，惹事生非。
【尺謀】考慮。
【次苶】形容人悶，遇事不能挺身而出。
【打嗻】拾掇。如，“你把東西打嗻一下?！?br />
【打啊聲】指啊啊著應(yīng)付。
【待承】招待。如：“她把父母待承得很好?！?br />
【對(duì)勁】指關(guān)系好。“張三和李四很對(duì)勁。”
【而】扔掉。
【二不楞登】癡呆。
【二溺子】腦子不夠用的人。
【搞】哄。如：把娃搞個(gè)子，意即把娃哄一下。
【搞摸】指哄孩子。如：“把孩子搞摸一下”。
【疙擰】走動(dòng)的樣子。含貶義。
【隔經(jīng)】猶如說(shuō)“差竅”。
【瓜子】傻瓜。
【乖】指小孩子長(zhǎng)得漂亮、健康、聽(tīng)話。
【鍋盔】烙饃。
【合尺】合適。
【恨世不足】指貪欲太大。
【胡叫冒答應(yīng)】俚語(yǔ)，指胡亂答應(yīng)。
【糊涂】面粉做的稀湯飯。
【活泛】人靈活的意思。
【見(jiàn)般思樣】見(jiàn)一樣，想一樣。如：“她每天做飯都是見(jiàn)般思樣！”
【將養(yǎng)】將息，補(bǔ)養(yǎng)。
【晉讓】禮讓。如：“吃東西時(shí)要晉讓客人”。
【郎的當(dāng)】①上當(dāng)。如：“給上了一個(gè)郎的當(dāng)”。②不用心，不負(fù)責(zé)任。
【老喪】表示退步，含貶義。如書念老喪了。
【撩貓斗狗】挑逗。
【零整】收拾、整理、治療。
【麻達(dá)】問(wèn)題。如“沒(méi)麻達(dá)”。
【麻糖】麻花。
【蠻】指小孩子長(zhǎng)得健壯。
【冒子】性格魯莽的人。
【帽蓋】辮子。
【囊才頭】不中用的人。
【囊哉】舒坦的樣子。如：“日子過(guò)得很囊哉”。
【念想】想頭。
|
|
窺視卡
雷達(dá)卡
發(fā)表于 2012-8-21 09:47:51
QQ好友和群
QQ空間
收藏
評(píng)分
轉(zhuǎn)播
分享
淘帖
提升卡
置頂卡
沉默卡
喧囂卡
變色卡
千斤頂
顯身卡
樓主
