市民交流

所屬分類: 論壇 市民交流

本版主題: 46177

今日更新: 0

投訴爆料、建言獻(xiàn)策、城市建設(shè)、交通發(fā)展、經(jīng)濟(jì)文化、求助互助、咸陽(yáng)論壇。
發(fā)布新主題

咸陽(yáng)方言

5 / 12551

該用戶從未簽到

18

主題

20

回帖

165

積分

三級(jí)

積分
165
跳轉(zhuǎn)到指定樓層
樓主
發(fā)表于 2012-8-21 09:47:51 | 只看該作者 回帖獎(jiǎng)勵(lì) |倒序?yàn)g覽 |閱讀模式
  咸陽(yáng)歷史悠久,長(zhǎng)期為建都之地或京畿要地,語(yǔ)言源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。咸陽(yáng)方言大部分屬北方官話區(qū)中原方言關(guān)中片,其中武功、彬縣、長(zhǎng)武部分地區(qū)屬中原方言秦隴片。元明之際,山西大量移民遷來(lái)關(guān)中,咸陽(yáng)方言便具有了山西方言詞匯的一些特點(diǎn)。聲母比普通話多四個(gè)聲調(diào),其中個(gè)別地方又多兩個(gè)聲調(diào),韻母比普通話多兩個(gè),聲調(diào)為陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲四個(gè),除古聲字不太對(duì)應(yīng)外,從調(diào)類到數(shù)量均與普通話相對(duì)應(yīng),但調(diào)值不同。彬縣、長(zhǎng)武、旬邑、淳化通深溝以北方言相似,淳化南部、涇陽(yáng)、三原方言相似,禮泉、秦都、渭城方言相似,興平、武功、乾縣、永壽方言相似。

  咸陽(yáng)方言薈萃如有不正支持還望提出來(lái)。

  【早子】早晨、上午。

  【前晌】上午。

  【后晌】下午。

  【上前兒】大前天

  【前兒】前天

  【今兒個(gè)】今天。

  【營(yíng)更】現(xiàn)在。

  【明兒】明天。

  【后兒】后天。

  【老后兒】大后天的次一天。

  【外后兒】大后天。

  【刻里馬察】馬上、立刻。

  【大】父親。

  【大大】叔父。

  【把】奶奶。

  【姨父】①指母親的姊妹的丈夫。②指妻子的父親。

  【姨】①指母親的姊妹。②指妻子的母親。

  【外前人】丈夫。

  【屋里人】妻子.

  【脖項(xiàng)】脖子。

  【胛擱】肩膀。

  【苶】奶水。

  【苶苶】奶頭。

  【溝子】屁股。

  【長(zhǎng)蟲】蛇。

  【壁縫螞】螞蟻。

  【黑老哇】烏鴉。

  【疥疙蛙】青蛙。

  【疥凸子】蟾蜍。

  【蛡蛡】麻雀。

  【頭牯】牲畜。

  【猩吼】貓頭鷹。

  【燕抓拉】燕子。

  【燕唧唧】燕子。

  【野雀】喜鵲。

  【吱螻螻】蟬。

  【鵓羔】鴿子。

  【漿水不唧】說(shuō)話無(wú)水平,語(yǔ)無(wú)倫次,不著邊際。

  【尸氣不拉】說(shuō)話又臭又長(zhǎng)。

  【尸氣派態(tài)】同“尸氣不拉”。

  【略略】亂侃,帶貶意。

  【掙叫】高聲喊叫,含貶義。如“甭掙叫,把人吵死了!”

  【吱哇】高聲亂說(shuō)話。

  【咣咣】說(shuō)話,含貶義。

  【埆】形容小孩子瘦弱。

  【?腳揚(yáng)手】指亂動(dòng)手動(dòng)腳。

  【巴】拉屎。

  【瞤】害羞。

  【矂】瞥了一眼。

  【不搭眼】不中看。含貶義。

  【不當(dāng)】實(shí)在可憐的意思。

  【不乖】指小孩子生病了。

  【自阿格】當(dāng)然。

  【纏攪】指胡攪蠻纏,惹事生非。

  【尺謀】考慮。

  【次苶】形容人悶,遇事不能挺身而出。

  【打嗻】拾掇。如,“你把東西打嗻一下。”

  【打啊聲】指啊啊著應(yīng)付。

  【待承】招待。如:“她把父母待承得很好?!?br />
  【對(duì)勁】指關(guān)系好?!皬埲屠钏暮軐?duì)勁?!?br />
  【而】扔掉。

  【二不楞登】癡呆。

  【二溺子】腦子不夠用的人。

  【搞】哄。如:把娃搞個(gè)子,意即把娃哄一下。

  【搞摸】指哄孩子。如:“把孩子搞摸一下”。

  【疙擰】走動(dòng)的樣子。含貶義。

  【隔經(jīng)】猶如說(shuō)“差竅”。

  【瓜子】傻瓜。

  【乖】指小孩子長(zhǎng)得漂亮、健康、聽話。

  【鍋盔】烙饃。

  【合尺】合適。

  【恨世不足】指貪欲太大。

  【胡叫冒答應(yīng)】俚語(yǔ),指胡亂答應(yīng)。

  【糊涂】面粉做的稀湯飯。

  【活泛】人靈活的意思。

  【見般思樣】見一樣,想一樣。如:“她每天做飯都是見般思樣!”

  【將養(yǎng)】將息,補(bǔ)養(yǎng)。

  【晉讓】禮讓。如:“吃東西時(shí)要晉讓客人”。

  【郎的當(dāng)】①上當(dāng)。如:“給上了一個(gè)郎的當(dāng)”。②不用心,不負(fù)責(zé)任。

  【老喪】表示退步,含貶義。如書念老喪了。

  【撩貓斗狗】挑逗。

  【零整】收拾、整理、治療。

  【麻達(dá)】問(wèn)題。如“沒麻達(dá)”。

  【麻糖】麻花。

  【蠻】指小孩子長(zhǎng)得健壯。

  【冒子】性格魯莽的人。

  【帽蓋】辮子。

  【囊才頭】不中用的人。

  【囊哉】舒坦的樣子。如:“日子過(guò)得很囊哉”。

  【念想】想頭。

該用戶從未簽到

18

主題

20

回帖

165

積分

三級(jí)

積分
165
沙發(fā)
 樓主| 發(fā)表于 2012-8-21 09:48:19 | 只看該作者
  【牛下半截】指牛屁股。

  【潑煩】心情煩躁。

  【起啟雞,打半夜】起早睡晚。

  【氣長(zhǎng)】指長(zhǎng)了精神。

  【人麻山氣】形容人很多。

  【日弄】整治人。

  【日囊】吃,含貶義。如“光日塞,不干活”。

  【日眼扒步】指做事占地方。

  【尸氣】食物腐敗。

  【受活】指舒服,含貶義。如:“看把你受活死了。”

  【撕挖】撕扯。

  【踏識(shí)】物色。

  【踢里倒騰】象聲詞,響聲很大。

  【啟雞】拂曉前。

  【望想】指望。

  【穩(wěn)堅(jiān)】穩(wěn)當(dāng)。如:“那人很穩(wěn)堅(jiān)”。

  【五眼六指】指做事說(shuō)話不象人。

  【西番】指女人長(zhǎng)得漂亮。如:“她長(zhǎng)得很西番”。

  【顯嘩】指亮給人看,好表現(xiàn)。如“藏好,別顯嘩!”“那人好顯嘩”。

  【熊不頂】什么作用也不起。

  【樣樣數(shù)數(shù)】各種各樣。

  【瓷了】發(fā)呆。

  【瓷錘】反映遲鈍的人。

  【乖張】乖戾。

  【日塌】①損壞。②犧牲,帶貶意。

  【一帶州】指占得寬。

  【醫(yī)治】拾掇、修理。

  【游轉(zhuǎn)戶】即游村轉(zhuǎn)戶,指東家出西家進(jìn),不干事胡轉(zhuǎn)悠。如:“他整天游轉(zhuǎn)戶”。

  【粘】形容人不利落、不干脆。

  【支應(yīng)】服侍。

  【志】①試驗(yàn),稱重量。②指某人見人少問(wèn)話,少應(yīng)答,使人感到他不平易近人。

  【嘴硬溝子松】類似于“色厲內(nèi)荏”。

  【諂】好。

  【嫽】好。

  【囅】又寫作“謅”,好。

  【綹娃】小偷。

  【簪】指物品裂了縫。

該用戶從未簽到

112

主題

3207

回帖

1831

積分

五級(jí)

俗人,比三俗還俗

積分
1831
地板
發(fā)表于 2012-8-21 14:21:59 | 只看該作者
嗯,好多額都知不道!
     

該用戶從未簽到

67

主題

330

回帖

3033

積分

五級(jí)

積分
3033
QQ
4
發(fā)表于 2012-10-20 17:18:46 | 只看該作者
好多都不是地道的咸陽(yáng)方言

評(píng)分

參與人數(shù) 1威望 +10 收起 理由
無(wú)量歡僖緣 + 10 贊一個(gè)!

查看全部評(píng)分

     

該用戶從未簽到

943

主題

8401

回帖

1萬(wàn)

積分

七級(jí)

積分
15481
QQ
5
發(fā)表于 2012-10-20 20:13:49 | 只看該作者
地道的方言漢字是寫不出來(lái)的。

本版積分規(guī)則

快速回復(fù) 返回頂部 返回列表